![\"aaa\"](\"https:\/\/www.coasign.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ASIGN.jpg\")
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CR des orienteurs de l\u2019IGN \u00e0 Salzburg sur les \u00ab ECSG 2019 \u00bb<\/p>\n
Les orienteurs de l\u2019IGN ont l\u2019habitude de participer aux \u00ab European Company Sport Games \u00bb, ou \u00ab Jeux europ\u00e9ens des sports d\u2019entreprise \u00bb dans une mauvaise traduction fran\u00e7aise, depuis environ 15 ans, de ramener de nombreuses m\u00e9dailles et donc de promouvoir l\u2019institut aupr\u00e8s des autres entreprises europ\u00e9ennes et fran\u00e7aises.<\/p>\n
Cette ann\u00e9e, ces jeux avaient lieu \u00e0 Salzburg en Autriche.
\n2 comp\u00e9titions de course d\u2019orientation \u00e9taient au programme :
\n–\tUn \u00ab sprint \u00bb, d\u2019environ 5km dans le tr\u00e8s beau parc du ch\u00e2teau d\u2019Hellbrunn
\n–\tUne \u00ab classique \u00bb d\u2019environ 10km dans une base de loisirs, telle les \u00ab \u00eeles de loisirs \u00bb de la r\u00e9gion parisienne.<\/p>\n
La premi\u00e8re course a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de faire parler l\u2019exp\u00e9rience et de coloniser les podiums :
\nM\u00e9daille d\u2019or par \u00e9quipe pour le trio \u00ab St\u00e9phanie Varron, Fabien Gruselle et Herv\u00e9 Quinquenel \u00bb (la seconde \u00e9quipe compos\u00e9e d\u2019Alain Gervaise, Elo\u00efse Louvet et Gilbert Martin termine 7\u00e8me)
\nM\u00e9daille d\u2019or en individuel dans leur cat\u00e9gorie respective pour St\u00e9phanie Varron, Elo\u00efse Louvet, Gilbert Martin et Fabien Gruselle
\nM\u00e9daille d\u2019argent en individuel dans leur cat\u00e9gorie respective pour Caroline Boulais et Herv\u00e9 Quinquenel (3\u00e8me au scratch) <\/p>\n
Mais ces excellents r\u00e9sultats dans la lign\u00e9e des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes nous ont sembl\u00e9 d\u00e9risoires apr\u00e8s avoir appris quelques heures apr\u00e8s la course qu\u2019un jeune comp\u00e9titeur estonien \u00e9tait d\u00e9c\u00e9d\u00e9 sur ce m\u00eame parcours, suite \u00e0 une mauvaise chute d\u2019apr\u00e8s les informations fournies par l\u2019organisation. Cette nouvelle tragique si surprenante et inhabituelle nous a tous tr\u00e8s touch\u00e9s.<\/p>\n
La seconde course d\u2019orientation s\u2019est donc d\u00e9roul\u00e9e dans un climat d\u2019hommage et de respect pour cette personne et pour ses proches, dans l\u2019esprit du sport, sans classement ni r\u00e9compense.<\/p>\n
Enfin sur le \u00ab City Run \u00bb, course en ligne additionnelle d\u2019environ 10km, nous noterons la m\u00e9daille d\u2019argent dans sa cat\u00e9gorie de St\u00e9phanie Varron qui a \u00e9t\u00e9 supersonique dans ce climat caniculaire.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
CR des orienteurs de l\u2019IGN \u00e0 Salzburg sur les \u00ab ECSG 2019 \u00bb Les orienteurs de l\u2019IGN ont l\u2019habitude de participer aux \u00ab European Company Sport Games \u00bb, ou \u00ab Jeux europ\u00e9ens des sports d\u2019entreprise \u00bb dans une mauvaise traduction fran\u00e7aise, depuis environ 15 ans, de ramener de nombreuses m\u00e9dailles et donc de promouvoir l\u2019institut […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,15],"tags":[],"class_list":["post-5607","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-calendrier","category-news","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coasign.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coasign.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coasign.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coasign.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coasign.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5607"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.coasign.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5610,"href":"https:\/\/www.coasign.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5607\/revisions\/5610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coasign.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coasign.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coasign.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}